Ebru Tar­tıci Bor­chers

Ebru Tartıcı Borchers wurde 1990 in Hatay/Türkei geboren. Nach einem Schauspielstudium in Ankara und anschließenden Engagements in der Türkei arbeitete sie ab 2015 auch in Deutschland, u.a. im Filmbereich und als Regieassistentin am Maxim Gorki Theater. 2018 begann sie mit ihrem Regiestudium am Thomas Bernhard Institut der Universität Mozarteum Salzburg, das sie im Februar 2022 mit der Uraufführung von „Knechte“ (von Caren Jeß) am Kosmos Theater Wien abschloss. Für die Arbeit wurde sie bei der Kritiker*innenumfrage von Theater heute als beste Nachwuchskünstlerin nominiert.

Ebru Tartıcı Borchers arbeitet als Regisseurin (neben dem Oldenburgischen Staatstheater u.a. am Badischen Staatstheater Karlsruhe, Theater Osnabrück, Staatstheater Mainz und Stadttheater Gießen), Schauspielerin und Übersetzerin deutschsprachiger Theaterstücke ins Türkische in Deutschland, Österreich und der Türkei. Seit der Spielzeit 2024/25 ist sie Hausregisseurin am Oldenburgischen Staatstheater.