Staatstheater Nürnberg
Home > 25/26 Programme > What now, little man?

Drama

What now, little man?

based on the novel by Hans Fallada

Regie: Marcel Kohler

Saturday, 20/12/2025

07.30 PM - 10.40 PM

with one break

Schauspielhaus

Abo V2

Kleiner Mann was nunheader

adapted by Marcel Kohler

Johannes loves Emma and Emma loves Johannes. Both love their unborn child "Murkel". If only they weren't so worried about money and finding an affordable place to live. Eggs: four Deutschmarks. Bread: ten. Taxes: 31.75. How can they be expected to pay this on a salary of 130 Deutschmarks, and right after being fired?

In his global bestseller from 1932, Hans Fallada writes about two young people who are fighting to live with dignity. Director Marcel Kohler has developed his own version of the novel and lets us dive deep into a vivid cosmos crafted by Fallada. Indeed, the world is unkind, but love is a damn good way to survive.

> Note on sensitive content

DIGITAL Introduction (in German)


Online introduction

Team

Regie

Bühne

Kostüme

Dramaturgie

Musik

Choreografie

Video, Illustration

Licht

Dates and cast

Cast on 20/12/2025

Pinneberg

Lämmchen / Suse

Fallada

Frau Mörschel / Emilie Kleinholz / Mia Pinneberg

Herr Mörschel / Emil Kleinholz / Jachmann / Lehmann/ Verleger Rowohlt

Wolf / Heilbutt

Ein Junge

Ein anderer Junge

Information on buying Tickets

Performance sold out on your desired date? Get on our waiting list and we’ll contact you if tickets become available for your chosen day! Here you can reach our ticket service.


Photos
PHOTO(S) © Ludwig Olah
Press reviews
Nürnberger Nachrichten

„Marcel Kohler und sein Team erzählen eben nicht nur den Roman Falladas von 1932, sondern haben den Autor und seine Probleme als intensives eigenes Element hinzugefügt. Und dies sehr geschickt. (...) Mit humoristischer Zeichnung werden auch die familiären Verhältnisse vorgeführt, was herrliche Szenen ergibt. (...) Ergriffenheit nach der letzten Szene, dem Blick in den Abgrund – und Bravo.“

Wolf-Ulrich Ebersberger, Nürnberger Nachrichten

nachtkritik.de

„Marcel Kohler verlegt den Roman in die kriselnde Gegenwart, in der das Paar Pinneberg und Lämmchen sich selbst der Lichtblick ist und der Abend besondere Bildkraft entwickelt. (...) Zwei Kunstgriffe sind für den Erfolg verantwortlich: Zum einen das Konzept, den Roman von Fallada zu einer zeitlosen Sozialstudie über das Über-Leben von Menschen in den Zeiten des unmenschlichen Kapitalismus umzuschreiben, zum anderen die funktionierende Idee, den Autor Fallada mit seiner höchst problematischen Biografie in das Geschehen gleichsam als Meta-Ebene und als kommentierenden Erzähler einzubauen. (...) Sasha Weis überzeugt als emanzipierte Emma, als toughe Frau mit lederner Fliegerjacke wie einst die Flugpionierin Amelia Earhart. (...) Das Nürnberger Premieren-Publikum war zu Recht begeistert und feierte Ensemble und Regieteam mit langanhaltendem Beifall und Standing Ovations.“

Wolfgang Reitzammer, nachtkritik.de

thespionage.nbg

„Es passt einfach alles. Das großartige Ensemble, die tolle Bühne, die eindrucksvollen Bilder, der angenehme Erzählfluss.“

Svenja Plannerer, thespionage.nbg

> What's On

> Digitaler Fundus

Top