Drama
Howling with the Wolves
A theatre event about football and exclusion with Nuremberg locals and our ensemble, by Ron Zimmering and Maren Zimmermann
Regie: Ron Zimmering
Wednesday, 15/04/2026
07.00 PM
Public Rehearsal
Kammerspiele
In cooperation with 1. FC Nürnberg
with generous permission by the publisher starfruit publications
World premiere
In 1933, Franz Anton Salomon received a letter from 1. FC Nürnberg informing him that he was being expelled from the club because of his Jewish faith. And it was precisely this document that he carried with him throughout his years of escape all the way to the USA — how deeply the exclusion must have affected him.
Salomon’s story is one of 142 biographies of Jewish members to whom Bernd Siegler’s publication Howling with the Wolves is dedicated. Against this background, director Ron Zimmering creates a kaleidoscope of pressing contemporary questions: Why is my club my club? How and why does football create identity, and at the same time, exclusion? Football’s influence these days extends far beyond sport in the debates it sparks: Who belongs to which nationality and why, who sings the anthem, who is allowed in the stands, who is openly homosexual — all these questions are publicly discussed.
Fans, female footballers, experts, club members, and aficionados of 1. FCN bring the round ball into the goal — in this case, onto the stage!
Team
Regie
Autorin
Bühne
Kostüme
Dramaturgie
Musik
Video
Dates and cast
April 2026
- Wed, 15/04/2026, 07.00 pm
- Sun, 19/04/2026, 06.00 pm
- Sun, 26/04/2026, 06.00 pm
- Thu, 30/04/2026, 07.30 pm
May 2026
Information on buying Tickets
Performance sold out on your desired date? Get on our waiting list and we’ll contact you if tickets become available for your chosen day! Here you can reach our ticket service.
Press reviews
Nürnberger Nachrichten
„Fußball auf der Bühne des Staatstheaters Nürnberg, die Uraufführung am Sonntag, 19. April, war ein großes Ereignis in den Kammerspielen. Bewegend, berührend, nie belehrend, eindringlich und sehr erhellend. (...) Sie spielen keine Rollen, sie spielen: sich selbst, als Experten des Alltags, von dem Fußball ein Teil ist. Und sie machen das großartig. Beim Fußball würde man sagen: Sie gewinnen mit ihrem Spiel die Herzen des Publikums.“
Hans Böller, Nürnberger Nachrichten
Rezensöhnchen
„Dem Abend merkte man deutlich an: Hier sind Menschen versammelt, die es gewohnt sind, mitgerissen zu werden und Stimmung zu machen, aber man spürt auch den Mut, sich anrühren zu lassen und sich auf die leisen zwischenmenschlichen Töne zu achten. Während des tosenden Schlussapplauses mit Standing Ovations hatten Menschen vor und auf der Bühne Tränen in den Augen – Freudentränen und Tränen der Rührung über das, was miteinander an so einem Theaterabend passieren kann, wenn Menschen sich verletzlich zeigen. (...) Insgesamt handelt es sich bei Heulen mit den Wölfen um ein großartiges Theaterstück, welches dringend zu empfehlen ist – nicht nur für Fußball-Fans, sondern für alle, für die die Demokratie mehr als eine Utopie ist.“
Ute Radler, Rezensöhnchen
> What's On
> Digitaler Fundus
Top